Obě posádky, tedy posádka raketoplánu Discovery STS-119 spolu s bývalou stálou obyvatelkou ISS Sandrou Magnusovou a posádka orbitální stanice ISS, tzv. expedice 18 ve složení kapitán Mike Fincke, letový specialista Jurij Lončakov a japonský astronaut Koichi Wakata, se na oběžné dráze definitivně rozloučily krátce po 18. hodině našeho času. Posádka Discovery se bezprostředně poté odebrala do útrob obytného prostoru raketoplánu a poklopy mezi oběma loděmi astronauti uzavřeli v 18.59 našeho času. Po nezbytných kontrolách těsnosti, reorientace celého komplexu do správné polohy nutné k odpojení a dalších přípravách především stykovacího modulu a manévrovacího systému raketoplánu Discovery byly obě lodě připraveny na vzájemné odpojení ve tři čtvrtě na devět našeho času. K fyzické separaci raketoplánu Discovery od orbitální stanice ISS došlo přesně podle plánu, tedy sedm minut před devátou hodinou večerní našeho času ve výšce 354 kilometrů nad vodami Indického oceánu. Discovery tak strávil ve spojení s ISS 7 dní 22 hodin a 33 minut. Na snímku je ISS s kompletní sadou solárních plachet pohledem kamery ze stykovacího modulu raketoplánu Discovery. 
Ve 21.22 našeho času v době, kdy obě lodi přelétaly východně od Nového Zélandu nad vodami jižního Pacifiku, zahájil pilot Tony Antonelli původně neplánovaný ručně řízený inspekční oblet stanice. Na dalším snímku je raketoplán Discovery v průběhu inspekčního obletu orbitálního komplexu, přídí dolů směrem k Zemi. 
Na posledním třetím ze série obrázků raketoplánu Discovery pořízených kamerami z Mezinárodní kosmické stanice ISS je orbiter těsně před dokončením inspekčního obletu orbitální stanice při přeletu nad hranicemi mezi kontinetálním územím USA a Kanadou. V pozadí je zřetelně viditelné jezero Ontario. Raketoplán Discovery dokončil inspekční oblet stanice krátce po 22. hodině našeho času a prakticky ihned poté provedl první ze série separačních zážehů hlavních motorů orbitálního manévrovací systému OMS, díky kterému se začal ve 22.09 našeho času rychle vzdalovat od komplexu. Na posádku mise STS-119 a na samotný raketoplán Discovery nyní čekají téměř celé tři dny na oběžné dráze. Raketoplán Discovery bude přistávat v sobotu a pokud bude v závislosti na počasí využita možnost přistát na Kennedyho vesmírném středisku na Floridském mysu Canaveral, lze jeho přistání očekávat v 18.43, popřípadě ve 20.19 našeho času. Kompletní detailní informace o možných plánovaných scénářích přistávacího manévru raketoplánu Discovery přineseme čtenářům Letectví.cz zítra odpoledne.
Závěrem si dovolujeme upozornit na dnešní možnost pozorovat na obloze samostatný raketoplán Discovery na vlastní oči. V případě příznivého počasí bude raketoplán viditelný v době mezi 19.28 až 19.32 našeho času. O dnešním viditelném průletu raketoplánu Discovery nad naším územím jsme čtenáře Letectví.cz informovali - ZDE.
(Ivan Hűbsch)
Zdroje informací: SFN, NASA; foto: NasaTV
