Přípravy na pondělní pokus o start probíhaly od samého začátku přesně podle plánu. Tankování superchladného paliva do externí palivové nádrže bylo zahájeno 52 minut po půlnoci našeho času a bylo úspěšně dokončeno ve 3.55 našeho času. Posádka zahájila nástup do raketoplánu krátce před šestou hodinou ranní našeho času. Přibližně po 50 minutách byli již všichni astronauti na svých místech. Stejně jako v neděli ráno ani včera nebyly v průběhu příprav zjištěny žádné technické a jiné závady, které by donutily startovní operaci přerušit či úplně zastavit. 34 minut před plánovaným provedením startu bylo potvrzeno, že počasí nad mysem Canaveral je pro provedení startu příznivé, nicméně špatné zprávy přišly ze záložních základen v Evropě (Španělsko a Francie), kde počasí pro případné nouzové přistání rozhodně příznivé nebylo. Nakonec byla pro případné nouzové přistání vybrána základna ve španělské Zaragoze, kde bylo ze všech tří možných ploch počasí nejlepší. V 10.05:07 byla zahájena poslední devítiminutová sekvence odpočítávání startu a Endeavour v 10.14:07 hladce odstartoval k misi STS-130. Vzhledem k tomu, že se jednalo o noční start, osvítil raketoplán Endeavour svým plamenem polovinu poloostrova Florida. Po 8 minutách a 33 vteřinách byl raketoplán naveden na přechodovou oběžnou dráhu se sklonem 51,6° o parametrech 252/67 kilometrů a v tento okamžik byly vypnuty jeho hlavní motory. O 15 sekund později byla odhozena gigantická externí palivová nádrž. Suborbitální oběžná dráha byla korigována 64 sekundovým zážehem hlavních motorů OMS (Orbital Maneuvuring System) v čase 37 minut a 56 sekund po startu na dráhu stabilní. V průběhu startu byly pozorovány úlomky izolace odpadávající z externí palivové nádrže. Podle prvotního stanoviska vedení letu úlomky nezasáhly břicho orbiteru Endeavour, nicméně skutečné nebezpečí plynoucí z tohoto incidentu bude zřejmé až po důkladném prozkoumání nejen videozáznamu startu, ale především po důkladném prověření celistvosti tepelného štítu raketoplánu.
Tím, že byl start raketoplánu Endeavour posunut o necelý jeden den, dochází pochopitelně ke změnám v časovém plánu mise. Nyní uvedu aktualizované termíny klíčových událostí, tedy spojení s orbitální stanicí, zahájení jednotlivých výstupů do volného prostrou, odpojení od stanice a přistání zpět na Kennedyho vesmírné středisko na Floridě. Všechny uvedené časové hodnoty jsou v SEČ (našeho času)
Konečné přiblížení orbiteru k ISS: středa 10. února, 4.14
Otočka RPM: středa 10. února, 6.09
Spojení s ISS: středa 10. února, 6.53
První výstup do volného prostoru: pátek 12. února, 4.09
Druhý výstup do volného prostoru: neděle 14. února, 3.39
Třetí výstup do volného prostoru: středa 17.února, 3.39
Odpojení Endeavouru od ISS: pátek 19. února, 0.47
Přistání na KSC: neděle 21. února, 4.48
Veškeré další detaily mise zůstávají prakticky nezměněny a jsou k dispozici - ZDE.
Nejdůležitější událostí nadcházející programu mise STS-130 je pochopitelně konečné přiblížení orbiteru Endeavour ke komplexu Mezinárodní kosmické stanice ISS, provedení otočky RPM a následné spojení se stanicí. Raketoplán Endeavour provede konečné přiblížení ke stanici zážehem svým motorů systému OMS (Orbital Maneuvuring System) ve středu 10. 2. 2010 ve 4.14 ráno našeho času. Necelé dvě hodiny poté uskuteční kapitán George Zamka ručně řízené "vesmírné salto", tedy otočku RPM (Rendezvous Pitch Maneuver). Otočka RPM bude zahájena v 6.09 našeho času. Samotné spojení raketoplánu Endeavour s Mezinárodní kosmickou stanicí ISS bude provedeno ve středu 10. 2. 2010 v 6.53 SEČ (našeho času).Vzhledem k tomu, že otočka RPM a spojení orbiteru k ISS jsou jedny z nejefektnějších fází mise raketoplánu k Mezinárodní kosmické stanici, osobně všem doporučuji si přivstat a sledovat tyto manévry online prostřednictvím internetového vysílání NASA TV, které je k dispozici - ZDE.
Další informace o průběhu mise STS-130 vám na stránkách Letectví.cz přineseme ve čtvrtek 11. 2. 2010.
(Ivan Hűbsch)
Foto a zdroje informací: NASA/KSC, SFN


















